Volume 2 : N^o 4, octobre 2005

RECHERCHE ORIGINALE
Outil d��valuation de la pr�vention du diab�te chez les Am�rindiens

	TABLE DES MATI�RES
	Cet article est en anglais Imprimer cet article Envoyer cet article par courriel Envoyer des commentaires aux �diteurs

Christopher A. Taylor, PhD, RD, Kathryn S. Keim, PhD, RD, Dale R. Fuqua, PhD, Christine A. Johnson, PhD

R�f�rence sugg�r�e pour cet article : Taylor CA, Keim KS, Fuqua DR, Johnson CA. Outil d��valuation de la pr�vention du diab�te chez les Am�rindiens. Prev Chronic Dis [publication en s�rie en ligne] octobre 2005 [date de la r�f�rence]. Disponible sur l'Internet : URL : http://www.cdc.gov/pcd/issues/2005/
oct/05_0015_fr.htm.

�VALU� PAR LES PAIRS 

R�sum�

Introduction
Pour les Am�rindiens, le risque de contracter le diab�te de type 2 est d�mesur�ment �lev�. Peu de donn�es sont disponibles concernant les perceptions du diab�te parmi les Am�rindiens, et il n�existe aucun outil appropri� sur le plan culturel con�u pour l��valuation des perceptions associ�es � la sant� et au diab�te.

M�thodes
Un outil d��valuation de la pr�vention du diab�te a �t� �labor� pour mesurer les perceptions de la sant� et du diab�te parmi les Am�rindiens. Les th�mes dominants qui ressortaient d�interviews qualitatives ont �t� utilis�s pour la conception des cat�gories de l�outil. Les donn�es ont �t� recueillies � l�occasion de deux r�unions pow-wow de l�automne, ou � des danses intertribales dans l��tat de l�Oklahoma. Des essais de fiabilit� ont �t� dirig�s en se servant de 185 enqu�tes men�es chez des Am�rindiens adultes qui ne vivaient pas dans des r�serves. Une analyse de l�agr�gation des facteurs  a �t� faite afin d�identifier des rapports possibles entres les �l�ments.  

R�sultats
Cinq th�mes ou facteurs ont �t� d�gag�s pour classer les perceptions de la sant� : 1) styles de vie, 2) obstacles face aux styles de vie sains, 3) responsabilit� personnelle, 4) comportement d�autogestion de la sant� et 5) d�finition culturelle du bien-�tre. Deux facteurs servaient � classer les perceptions du diab�te : 1) un facteur cognitif associ� � l�exp�rience personnelle et 2) un facteur affectif li� aux �motions. 

Conclusion
Notre outil d��valuation du diab�te a mis en �vidence certains facteurs qui devraient servir lors de la mise en �uvre des programmes de promotion de la sant� et de pr�vention du diab�te chez les populations am�rindiennes. Un outil d��valuation, valid� � l�attention de la population am�rindienne, pourrait fournir des donn�es d��valuation formatives, cens�es augmenter la connaissance des obstacles culturels qui se posent face � la promotion de la sant� et la pr�vention du diab�te.