Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de n�meros en espa�ol








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N� 4, Julio de 2011

ESTUDIO DE CASO COMUNITARIO
El papel de los Departamentos de Salud Estatales para apoyar la prevenci�n de la obesidad a nivel comunitario


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Jamie M. Cousins, MPA; Sarah M. Langer, MPH; Lori K. Rhew, MA, CHES, PAPHS;  Cathy Thomas, MAEd

Citaci�n sugerida para este art�culo: Cousins JM, Langer SM, Thomas C, Rhew LK. El papel de los Departamentos de Salud Estatales para apoyar la prevenci�n de la obesidad a nivel comunitario. Prev Chronic Dis 2011;8(4):A87. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/jul/10_0181_es.htm. Consulta: [fecha].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Antecedentes
La reciente atenci�n prestada a la obesidad a nivel nacional resalta la importancia de las iniciativas basadas en la comunidad. Los departamentos de salud estatales tienen la ventaja especial de poder ofrecer recursos y apoyo a las actividades locales para la prevenci�n de la obesidad.

Contexto comunitario
En Carolina del Norte, un tercio de los ni�os tienen sobrepeso o son obesos. La Divisi�n de Salud P�blica de Carolina del Norte apoya la prevenci�n comunitaria de la obesidad otorgando subvenciones anuales a los departamentos de salud locales, ofreciendo capacitaci�n continua y asistencia t�cnica e incorporando aliados a nivel estatal y recursos para apoyar las actividades locales.

M�todos
La Divisi�n de Salud P�blica de Carolina del Norte otorg� subvenciones a 5 condados con el fin de implementar el Proyecto Modelo para la Prevenci�n de la Obesidad Infantil; simult�neamente, los condados llevaron a cabo intervenciones comunitarias, en organizaciones de atenci�n m�dica, lugares de trabajo, escuelas, guarder�as infantiles y comunidades religiosas.

Resultados
La Divisi�n de Salud P�blica de Carolina del Norte trabaj� con 5 departamentos de salud local para implementar pol�ticas y cambios ambientales en toda la comunidad que respalden la alimentaci�n saludable y la actividad f�sica. El departamento de salud estatal apoy� este esfuerzo por medio de la colaboraci�n con aliados estatales para ofrecer asistencia t�cnica, financiamiento adicional y evaluaci�n.

Interpretaci�n
Los departamentos de salud estatales est�n en una buena posici�n para coordinar la asistencia t�cnica y hacer uso de apoyo adicional para fortalecer las actividades comunitarias para la prevenci�n de la obesidad.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud P�blica, los Centros para el Control y la Prevenci�n de Enfermedades o las instituciones a las cuales est�n afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificaci�n y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas p�ginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed December 16, 2011

Versi�n en espa�ol aprobada por CDC Multilingual Services � Order # 223537

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services