Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z

Preventing Chronic Disease: Public Health Research, Practice and Policy

View Current Issue
Issue Archive
Archivo de n�meros en espa�ol








Emerging Infectious Diseases Journal
MMWR


 Home 

Volumen 8: N.o 6, Noviembre de 2011

INVESTIGACI�N ORIGINAL
Creencias causales y percepciones de riesgo con relaci�n a la diabetes y las enfermedades cardiovasculares, Holanda, 2007


ÍNDICE


Translation available This abstract in English
Print this article Imprimir resumen
E-mail this article Enviar por e-mail:



Enviar comentarios a los editores Enviar comentarios a los editores
Redistribuir este contenido Redistribuya este contenido

Liesbeth Claassen, PhD; Lidewij Henneman, PhD; Giel Nijpels, MD, PhD; Jacqueline Dekker, PhD; Theresa Marteau, PhD; Danielle Timmermans, PhD

Citaci�n sugerida para este art�culo: Claassen L, Henneman L, Nijpels G, Dekker J, Marteau T, Timmermans D. Creencias causales y percepciones de riesgo con relaci�n a la diabetes y las enfermedades cardiovasculares, Holanda, 2007. Prev Chronic Dis 2011;8(6):A130. http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/nov/10_0276_es.htm. Consulta: [date].

REVISADO POR EXPERTOS

Resumen

Introducci�n
El entender la forma en la que las personas perciben el riesgo de enfermedad y la forma en la que estas percepciones se comparan con los modelos de riesgo reales puede ayudar a mejorar la eficacia de la comunicaci�n de riesgos. Este estudio examin� las percepciones de riesgo de la enfermedad y las creencias causales de la diabetes tipo 2 y de las enfermedades cardiovasculares, la relaci�n entre los factores de riesgo autorreportados y el riesgo percibido de la enfermedad, as� como la influencia que tienen las creencias causales en las percepciones de riesgo de la enfermedad en las personas de alto riesgo.

M�todos
La muestra (n = 255) consisti� de personas que ten�an un mayor riesgo de diabetes y de enfermedades cardiovasculares (entre 57 y 79 a�os de edad). Quienes participaron en el estudio completaron un cuestionario por correo en el cual evaluaron los factores de riesgo, el riesgo percibido y las creencias causales de la diabetes y las enfermedades cardiovasculares. Usamos an�lisis de regresi�n para examinar la relaci�n entre los factores de riesgo y las percepciones de riesgo de la enfermedad y para estudiar la forma en la que las creencias causales afectan la relaci�n entre los factores de riesgo y las percepciones de riesgo de la enfermedad.

Resultados
Es poca la relaci�n que se encontr� entre los factores de riesgo y las percepciones de riesgo de diabetes y de enfermedades cardiovasculares. La percepci�n del riesgo, las creencias causales y la diferencia explicada entre los factores de riesgo con respecto al riesgo percibido fueron menores para la diabetes que para las enfermedades cardiovasculares. La creencia m�s fuerte de que 1) el sobrepeso es una de las causas de la diabetes y 2) fumar es una de las causas de las enfermedades cardiovasculares reforz� la asociaci�n entre estos factores de riesgo y el riesgo percibido de la enfermedad.

Conclusi�n
Si bien los encuestados parec�an tener cierto entendimiento de las causas de la enfermedad, solamente relacionaron parcialmente sus factores de riesgo con las percepciones correctas de riesgo. Para mejorar el entendimiento de la informaci�n de riesgos, los profesionales de la salud quiz� deban educar a los pacientes sobre la forma en la que los factores de riesgo personales pueden contribuir a que se llegue a padecer diabetes y enfermedades cardiovasculares.

 



 



Las opiniones expresadas por los autores que colaboran en esta revista no son necesariamente compartidas por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, el Servicio de Salud P�blica, los Centros para el Control y la Prevenci�n de Enfermedades o las instituciones a las cuales est�n afiliados los autores. El uso de nombres comerciales se realiza para fines de identificaci�n y no implica respaldo alguno por parte de ninguno de los grupos mencionados anteriormente. Los enlaces a organizaciones que no pertenecen al gobierno federal se ofrecen solamente como un servicio a nuestros usuarios. Estos enlaces no constituyen un respaldo de los CDC ni del gobierno federal a estas organizaciones ni debe inferirse respaldo alguno. Los CDC no se responsabilizan por el contenido de esas p�ginas web.


 Home 

Privacy Policy | Accessibility

CDC Home | Search | Health Topics A-Z

This page last reviewed December 16, 2011

Versi�n en espa�ol aprobada por CDC Multilingual Services � Order # 226806-C

Centers for Disease Control and Prevention
National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion
 HHS logoUnited States Department of
Health and Human Services