Volumen 8: N.o 5, Septiembre de 2011
Yue Zhu, MD, MS; John D. Sorkin, MD, PhD; Diane Dwyer, MD; Carmela
Groves, RN, MS; Eileen K. Steinberger, MD, MS
Citaci�n sugerida para este art�culo: Zhu Y,
Sorkin JD, Dwyer D, Groves C, Steinberger EK. Predictores de pruebas PSA
repetidas en hombres negros y blancos obtenidos de la Encuesta sobre el
C�ncer en Maryland, 2006. Prev Chronic Dis 2011;8(5):A114.
http://www.cdc.gov/pcd/issues/2011/sep/10_0219_es.htm. Consulta: [fecha].
REVISADO POR EXPERTOS
Resumen
Introducci�n
Las personas de raza negra tienen la mayor incidencia de c�ncer de pr�stata
y muertes por esta enfermedad en los Estados Unidos. Las pruebas de
detecci�n con el ant�geno prost�tico espec�fico (PSA) pueden reducir la
mortalidad. Las pruebas repetidas permiten calcular la velocidad del PSA (el
cambio del PSA con el paso del tiempo), lo cual puede ser un indicativo
cl�nico m�s �til para detectar el c�ncer de pr�stata que una simple medida
del PSA. El objetivo de este estudio fue determinar si las personas de raza
negra ten�an las mismas probabilidades que los blancos de reportar que
hab�an tenido pruebas repetidas del PSA.
M�todos
La Encuesta sobre el C�ncer de Maryland del 2006 basada en la poblaci�n,
se realiz� en todo el estado con discado telef�nico aleatorio y consisti� en
preguntas sobre las pruebas de detecci�n del c�ncer y las conductas de
riesgo de adultos de 40 a�os o mayores. Analizamos la informaci�n
autorreportada sobre pruebas repetidas del PSA (2 pruebas del PSA en los 3
a�os previos) de 1,721 hombres negros y blancos. Utilizamos modelos de
regresi�n log�stica para calcular el efecto de la raza y la edad en las
pruebas repetidas del PSA, ajust�ndolas para otras covariables.
Resultados
El 65% de los hombres report� haberse realizado alguna prueba del PSA;
el 41% hab�a repetido las pruebas del PSA en los 3 a�os anteriores. Los
negros de 40 a 49 a�os tuvieron m�s probabilidad de reportar que hab�an
repetido la prueba del PSA que los blancos del mismo grupo de edad (razones
de probabilidad ajustada [AOR], 3.3; 95% intervalo de confianza [IC],
1.6-6.5). Los negros de 60 a 69 a�os tuvieron menos probabilidad de reportar
pruebas del PSA repetidas que los blancos (AOR, 0.4, 95% IC, 0.2-0.8). No se
observ� diferencia por raza entre los hombres de 50 a 59 a�os ni entre los
de 70 o mayores. Las pruebas del PSA repetidas estuvieron asociadas a vivir
en una �rea urbana y a tener mayor nivel de estudios, seguro m�dico,
antecedentes familiares de c�ncer de pr�stata, y a haber hablado con un
m�dico acerca de las pruebas de detecci�n del c�ncer.
Conclusiones
El autorreporte de las pruebas del PSA repetidas fue distinto seg�n la edad
y la raza, siendo mayor entre los negros de 40 a 49 a�os y menor entre los
negros de 60 a 69 a�os, en comparaci�n con los blancos en sus respectivos
grupos etarios.
